Botanické lilie (2)

Rod Lilium se skládá z různých druhů, které se podle příbuznosti spojují do několika sekcí, v jejichž rámci se obyčejně mohou navzájem křížit. Druh je základní systematickou jednotkou. Zahrnuje jedince společného původu, kteří si jsou velmi podobní a které lze přesně oddělit od jiných druhů.

Nižší taxonomickou jednotkou je varieta (botanická odrůda), která zahrnuje jedince s určitými společnými morfologickými znaky, kterými se ostře neohraničují od jiných podobných variet stejného druhu. Vědecké názvy botanických lilií jsou latinské nebo latinizované, tištěny bývají kurzívou. Často je doplňuje jméno nebo zkratka autora, který lilii popsal, a rok publikování. Název rodu začíná velkým písmenem, názvy druhů a variet malými (např. Lilium henryi var. citrinum). České názvy lilií vznikly většinou překladem latinského názvu, přičemž druhový přívlastek se dává vždy na druhé místo (např. lilie Henryova). V této publikaci byla dána přednost českým názvům, protože lilie již u nás není exotickou rostlinou, jako tomu bylo před několika desítkami let.

Hybridní druhy, které vytvořil člověk, mají před druhovým názvem ležatý křížek (např. L. x testaceum = L. candidum x L. chalcedonicum, L. x aurelianense = L. sargentiae x L. henryi).Tyto lilie včetně odrůd náležejí také k rodu Lilium, podléhají však pravidlům nomenklatury pěstovaných rostlin.

Většina druhů lilií byla popsána pod rozdílnými názvy, proto se u nich vyskytují četná synonyma (např. L. lankongense = L. duchartrei, L. tigrinum = L. lancifolium, L. tenuifolium = L. pumilum aj.). Podobně se i v češtině se používají starší názvy, jako např. lilie cibulkonosná pro lilii pacibulkatou a lilie zlatohlávek pro lilii zlatohlavou.