
Orchideje
Z důvodu mnohotvárnosti rostlin a skutečnosti, že díky obchodování mizí státní či jazykové hranice, vznikla nutnost zavést mezinárodní pravidla pro označení rostlin. Zavedením binomické nomenklatury v roce 1753 švédským botanikem Carl von Linném byla nalezena cesta, která určuje pravidla vlastně až dodnes. Tak se rostliny mimo jiné rozdělily do čeledi, rodu a druhu.
Přesná pravidla existují i pro psaní názvů jednotlivých rostlin stejně jako výslovnost a sazbu v tisku. Mezinárodní grémia dohlížejí na to, aby se dodržovaly všechny předpisy. Známá orchidej, „Münchner Kindl“, která byla dosud zanesena v literatuře jako Odontoglossum grande, se nyní správně nazývá Rossioglossum grande.Nové úpravy se nedějí libovolně, musí být přesně zdůvodněny a často se zakládají na nových poznatcích. Příklad Miltoniopsis roezlii byl již zmíněn v knize. Rod Miltonia byl popsán a pojmenován v roce 1837 podle Earla Fitzwilliama Viscounta Miltona (1786-1857) z Wentworth House, Yorkshire, příznivce zahradního stavitelství a vlastníka jedné sbírky orchidejí. Již v roce 1889 se rozdělil na dva rody, totiž Miltoniopsis (= podobný rodu Miltonia) a Miltonia. Důvodem byla skutečnost, že u jedné skupiny se nacházejí jednolisté pahlízy, chybějící ouška na sloupku a spojení s pyskem. Jde ale tedy pouze o detailní rozdíly ve stavbě květu a výhonku. Toto rozdělení nebylo oficiálně uznáno; teprve roku 1976 jiní botanici uvedli tuto úpravu v platnost. Starý název je možno používat dále jako synonymum (zkratka: syn.).
Správný způsob psaní
Rod, v uvedeném příkladu Miltoniopsis, se píše s velkým začátečním písmenem a kurzívou, druh roezlii se zaznamenává malými písmeny a rovněž kurzívou. Je-li udána i varieta, např. var. alba (bílá) nebo var. grandiflora (velkokvětá), uvádí se za druhovým jménem a sází se kurzívou.U jednoho křížení zůstává rodové jméno zachováno, pak ale následuje označení skupiny vzniklé z křížení, které se píše s velkým písmenem a stojatě, např. „Maiers Liebling“; dohromady tedy Miltoniopsis „Maiers Liebling“. Jsou-li v této odrůdové skupině provedeny selekce, hovoří se o odrůdě neboli kultivaru (cv.), která se sází v jednoduchých uvozovkách, tedy např. Miltoniopsis „Maiers Liebling“ ‘Rotes Licht’.
Jsou-li kříženy dva rody, vzniká nový hybridní rod, jeho název se utvoří z písmen rodičů. Z Cattleya x Sophronites, jednoho z častých spojení, se stane x Sophrocattleya, doprovázená jménem odrůdy. V případě tří rodů se využívá fantazie nebo, jako u x Vuylstekeara, jméno pěstitele s koncovkou „-ara“. Zároveň je známo, že x Vuylstekeara Cambria musí vzniknout nejméně ze tří rodů. Cambria je název odrůdové skupiny, po něm následuje, což je také běžné, dodatečný údaj kultivaru. Tedy: rod: x Vuylstekeara, odrůdová skupina: Cambria, odrůda popř. kultivar (cv.) ‘Orange’.
Postupem let vzrostl počet orchidejí na neuvěřitelných více než 60 000 a každý rok přibývá dalších asi 1500 odrůd.
Vícerodové hybridy
Tabulka na str. 62 v knize obsahuje malý výběr dodnes získaných šlechtěnců, které vznikly z více rodů (v závorkách jsou rovněž uvedeny mezinárodně platné zkratky). Jestliže si koupíte jeden z těchto hybridů, můžete si zde alespoň vyhledat, ze kterých rodů pochází. Tato informace může posloužit jako první záchytný bod pro pěstování.
Orchideje

Orchideje
Ukázka textu z knihy Orchideje, Jörn Pinske
Nakladatelství Rebo Productions CZ, www.rebo.cz
foto Hana Vymazalová
Nakladatelství Rebo Productions CZ, www.rebo.cz
foto Hana Vymazalová






